# Etiquetas y roles de etiqueta

## Etiquetas

Una simple etiqueta que le asignás a los miembros y a los grupos pequeños — "Equipo de Alabanza", "Primeros
Auxilios", "Líder de Jóvenes", lo que le sea útil a tu iglesia. Creá etiquetas una vez en
**Configuración → Etiquetas**, y después elegilas desde un selector tipo
chip en la ficha de cualquier miembro. No hay límite en cómo las usás más allá de los
miembros, ni colores ni alcances — una etiqueta es solo una etiqueta, compartida en toda tu
iglesia.

## Roles de etiqueta

Iglesias distintas le dicen distinto al mismo puesto — una llama a su líder de célula
"Líder", otra "Guía", otra "Anfitrión". Los **Roles de etiqueta** te permiten mapear la
etiqueta propia de *tu* iglesia a un conjunto fijo de funciones incorporadas, para que los
selectores en toda la app puedan filtrar por "quién hace este trabajo" usando tu propio
vocabulario.

En **Configuración → Roles de etiqueta**, mapeá una etiqueta a cada función
que uses:

| Función | Dónde se usa |
|---|---|
| Líder de grupo pequeño | El selector de Líder en [Grupos pequeños](#/groups) |
| Supervisor de grupo pequeño | El selector de Supervisor en Grupos pequeños |
| Líder de ministerio | El selector de Líder en [Ministerios](#/ministries) |
| Seguimiento de visitantes | El selector "Asignado a" en [Visitantes](#/visitors) |

Si una función no está mapeada a una etiqueta, su selector simplemente muestra a todos los
miembros activos en lugar de filtrar — mapear esto es totalmente opcional, y nada se rompe si
lo salteás.

## Crear una etiqueta en el momento

Cada selector de etiquetas termina con **＋ Nueva etiqueta**: escribí el nombre y apretá Enter.
La etiqueta se crea y queda elegida al instante, sin tener que ir antes a Configuración.

## Etiquetar a muchas personas a la vez

En la lista de [Miembros](#/members) (y en [Grupos pequeños](#/groups)), **Etiquetar…** agrega o
quita una etiqueta a **todos los que la lista está mostrando en ese momento**. Primero buscá o
filtrá — por ejemplo, por la etiqueta de un ministerio o por estado —, después elegí la
etiqueta, **Agregar esta etiqueta** o **Quitar esta etiqueta**, y **Aplicar**. Las demás
etiquetas de cada persona no se tocan.

## Unir dos etiquetas

¿Dos etiquetas que significan lo mismo ("Jóvenes" y "Juventud")? En **Configuración →
Etiquetas**, tocá **Unir con…** en la que querés quitar y elegí la que queda. Todos los que
tenían la primera pasan a tener la segunda, los Roles de etiqueta que la usaban pasan a la otra,
y la primera se elimina. No se puede deshacer.

## Etiquetas en los grupos

Los grupos pequeños también pueden tener etiquetas, y la lista de grupos se puede filtrar por
etiqueta.

## Lo que todavía no existe

Asignar más de una etiqueta a una misma función.